Putinovo otvoreno pismo američkim građanima: Bog nas je stvorio jednake
Potencijalni američki udar na Siriju dovesti će do širenja sukoba daleko izvan granica Sirije, upozorava ruski predsjednik u pismu objavljenom u NYTimesu
{jathumbnail off}- Odnosi između nas prošli su kroz različite faze. Bili smo jedni protiv drugih za vrijeme Hladnog rata. Ali, jednom smo bili i saveznici i zajedno porazili naciste – napisao je ruski predsjednik Vladimir Putin u otvorenom pismu Amerikancima pod nazivom “Ruska molba za oprezom” koje je jučer objavljeno u New York Timesu.
– Potencijalni američki udar na Siriju, unatoč snažnom protivljenju mnogih zemalja i velikih političkih i vjerskih vođa, uključujući i papu, rezultirat će s još više nevinih žrtava te će dovesti do eskalacije, potencijalnog širenja sukoba daleko izvan granica Sirije. Udar će povećati nasilje i pokrenuti novi val terorizma – upozorava Putin.
Kaže kako “Sirija ne svjedoči borbi za demokraciju, već oružanom sukobu između vlade i oporbe u multireligijskoj zemlji.”
– Malo je prvaka demokracije u Siriji. No, tamo se nalazi i više nego dovoljno Al-Qaedinih boraca i ekstremista svih boja koji se bore protiv vlade. Ovaj unutarnji sukob, potaknut inozemnim oružjem isporučenim opoziciji, jedna je od najkrvavijih u svijetu – ističe Putin.
Kaže kako se u Siriji bore arapski plaćenici te stotine militanata iz zapadnih zemalja te Rusije, što ga duboko zabrinjava.
– Mislite da se neće vratiti u svoje zemlje s iskustvom koje su stekli u Siriji? To je prijetnja svima nama – piše Putin.
Ne smijemo zaboraviti da nas je Bog stvorio jednake
Putin ističe kako ne štite sirijsku vladu, već međunarodno pravo.
– Moramo upotrijebiti Vijeće sigurnosti UN-a i vjerovati kako očuvanje zakona u današnjem kompleksnom i turbulentnom svijetu je jedan od rijetkih načina kako očuvati međunarodne odnose da otkližu u kaos. Pod trenutnim međunarodnim pravom, agresija je dopuštena samo u samoobrani ili odlukom Vijeća sigurnosti. Sve drugo je neprihvatljivo prema UN-u i karakteriziralo bi se agresija – dodaje ruski predsjednik, koji ističe kako nitko ne sumnja da su u Siriji civili otrovani sarinom, no postoji dovoljno dobri razlozi kako je to čin pobunjenika.
Izvješća da militantni pripremaju novi napad na Izrael, ne može se ignorirati, piše Putin.
– Alarmantno je da je vojna intervencija u unutarnjim sukobima stranih zemalja postala uobičajena za SAD – kaže Putin, izrazivši sumnju kako je to u dugoročnom interesu SAD-a.
– Moramo prestati koristiti jezik sile i vratiti se na put civilizirane diplomacije i političkog dogovora. U posljednjih nekoliko dana pojavila se nova mogućnost izbjegavanja vojne akcije. Prema izjavama predsjednika Obame, SAD to vidi kao alternativu vojnoj akciji. Pozdravljam predsjednikov interes u nastavljanju dijaloga s Rusijom i Sirijom – nastavlja Putin.
– Ako možemo izbjeći agresiju protiv Sirije, to će poboljšati atmosferu u međunarodnim odnosima i ojačati međusobno povjerenje. Moj radni i osobni odnos s predsjednikom Obamom označen je rastućim povjerenjem. Cijenim to. Pažljivo sam proučio njegovo obraćanje naciji u utorak. I radije se ne bih složio s primjedbom koju je izrekao oko američke posebnosti, navodeći da je američka politika “ono što čini Ameriku drugačijom. To je ono što nas čini posebnima.” Vrlo je opasno ljude poticati da sebe vide kao posebne, bez obzira na motivaciju. Postoje velike zemlje i male zemlje, bogate i siromašne, one s dugim demokratskim tradicijama i one koje još uvijek traže svoj put u demokraciju. Njihove se politike također razlikuju. Svi smo različiti, no kada pitamo Božji blagoslov, ne smijemo zaboraviti da nas je Bog stvorio jednake – zaključuje Putin.
Piše: jek/VLM
