Europski sud: Slovenija odgovorna za povrat štednje štedišama Ljubljanske banke
Europski sud za ljudska prava presudio da je Republika Slovenija odgovorna za povrat stare devizne štednje štedišama podružnica Ljubljanske banke izvan Republike Slovenije, a da je Republika Srbija odgovorna za povrat te vrste štednje štedišama Invest banke izvan Republike Srbije.
Dne. 06. studenoga Europski sud za ljudska prava presudio je u predmetu troje državljana BiH (Ališić, Sadžak i Šahdanović protiv BiH, R. Hrvatske, R. Srbije, R. Slovenije i R. Makedonije) koji su pokrenuli postupak tražeći da Europski sud utvrdi odgovornost tuženih država za neisplatu tzv. stare devizne štednje u podružnici Ljubljanske banke Sarajevo i Invest banke Tuzla dugi niz godina, saznajemo iz Ureda zastupnika RH pred Europskim sudom za ljudska prava.
Europski sud je utvrdio odgovornom R. Sloveniju za povredu prava na mirno uživanje vlasništva (čl.1.Protokola 1. uz Konvenciju) i prava na učinkovito pravno sredstvo (čl.13. Konvencije) štedišama koje su svoju deviznu štednju položile u podružnice Ljubljanske banke izvan teritorija R. Slovenije, te R. Srbiju za neisplatu devizne štednje položene u Invest banci izvan teritorija R. Srbije.
Također je Sud presudio da propusti R. Slovenije i R. Srbije da podnositelje zahtjeva (tužitelje) u ovom predmetu, ali i sve druge osobe u istom pravnom položaju uključe u određene sheme povrata te štednje, predstavlja sustavni problem.
Stoga obje države trebaju u roku od 6 mjeseci od konačnosti ove presude omogućiti podnositeljima i svima drugim štedišama u istom položaju isplatu stare devizne štednje pod istim uvjetima kao što je omogućeno onima koji su imali; staru deviznu štednju u podružnicama slovenskih banaka u R. Sloveniji, odnosno srpskim državljanima koji su imali štednju u poslovnicama srpskih banaka na području R. Srbije.
Cijeli tekst presude na engleskom jeziku možete preuzeti ovdje i na internet stranici Europskog suda za ljudska prava.
Ured zastupnika RH pred Europskim sudom za ljudska prava će prevesti ovu presudu i obavit je na svojoj web stranici.
Vlada.hr
